2013 / Comme en Quatorze

LES ÉCRIVAINS INVITÉS SUIVI DU PROGRAMME :

Marianne ALPHANT (France)
Vassilis ALEXAKIS (France)
Jean-Christophe BAILLY (France)
Ioanna BOURAZOPOULOU (Grèce)
Roberto BRODSKY (Chili)
Christos CHRYSSOPOULOS (Grèce)
Jean-Durosier DESRIVIERES (Haiti)
Jean ECHENOZ(France)
Mauricio ELECTORAT (Chili)
Jean HATZFELD (France)
Denis LAVANT (France)
Ronaldo MENENDEZ (Cuba)
Elsa OSORIO (Argentine)
Frédéric PAJAK (France)
Jean-Noël PANCRAZI (France)
Sara ROSENBERG (Argentine)
Ersi SOTIROPOULOS (Grèce)
Dimitris STEFANAKIS (Grèce)
Michel VOLKOVITCH (France)
Eric VUILLARD (France)
Hyam YARED (Liban)
Diego ZÚÑIGA (Chili)

Les publications :
Comme en Quatorze, meet 2013
Revue meet n°17 Athènes/Santiago, meet 2013
Ceci n’est pas une boîte de Pandore, Sara Rosenberg, meet 2013
Contes cannibales, Renaldo Menendez, meet 2013

MERCREDI 13 NOVEMBRE - Saint-Nazaire

Médiathèque Etienne Caux
18H
Rencontre Patrick Deville et Jean-Durosier Desrivières

JEUDI 14 NOVEMBRE - Saint-Nazaire

18H30/20H
Life
Ouverture des rencontres littéraires internationales Meeting n°11

Littérature grecque contemporaine
Oliver Descotes, Ionna Bourazopoulou, Michel Volckovitch, Dimitris Stefanakis
Modérateur : Alain Nicolas

20H30
Cinéma salle Jacques Tati
Un monde injuste de Filippos Tsitos.
Suivi d’un débat avec Ersi Sotiropoulos - En collaboration avec l’association Version Originale


VENDREDI 15 NOVEMBRE - Saint-Nazaire

10H
Lycée expérimental
Hyam Yared, Jean-Durosier Desrivières

15H/16H30
Life
Littérature chilienne contemporaine
Mauricio Electorat, Roberto Brodsky, Diego Zuniga, Felipe Tupper
Modérateur : Pascal Jourdana

18H/19H30
Life
Dialogue
Dimitris Stefanakis, Alain Nicolas

20H30/21H30

Lecture
Jean Echenoz lit des extraits de son dernier livre 14


SAMEDI 16 NOVEMBRE - Saint-Nazaire

Life
11H - 12H30
Comme en Quatorze
Jean-Durosier Desrivières, Vassilis Alexakis, Ersi Sotiropoulos

Modérateur : Alain Nicolas

14H30/16H
Comme en Quatorze
Mauricio Electorat, Jean Hatzfeld, Jean-Noël Pancrazi

Modérateur : Yann Nicol

16H30/17H30
Life
Comme en Quatorze
Hyam Yared, Jean-Christophe Bailly

Modérateur : Thierry Guichard

17H45/19H
Life
Comme en Quatorze
Elsa Osorio, Ronaldo Menendez

Modérateur : Pascal Jourdana

19H30/21H
Life
Remise du prix Laure Bataillon et Laure Bataillon classique
Christos Chryssopoulos et Anne-Laure Brisac

Modérateur : Yann Nicol

22H : cocktail en l’honneur des lauréats et des écrivains invités


DIMANCHE 17 NOVEMBRE - Saint-Nazaire

11H/12H30
Life
Table ronde "Roberto Bolano"
Roberto Brodsky, Sara Rosenberg et Thierry Clermont.

Modérateur : Pascal Jourdana

14H/15H30
Life
Écrire à Saint-Nazaire
Ronaldo Menendez, Sara Rosenberg, Ersi Sotiropoulos

Modérateur : Thierry Guichard

16H/17H30

Voir l’histoire
Frédéric Pajak, Eric Vuillard, Patrick Deville

Modérateur : Thierry Guichard

18H

Comme en Quatorze
Christos Chryssopoulos, Marianne Alphant, Jean-Christophe Bailly

Modérateur : Yann Nicol

Lecture
19 H 30 Denis Lavant lit Alors carcasse de Mariette Navarro, Cheyne.


MARDI 19 NOVEMBRE - PARIS - ILE-DE-FRANCE

. CHELLES & CLICHY SOUS BOIS
Diego Zuniga rencontrera des élèves de secondes et terminale

. GOUSSAINVILLE
Mauricio Electorat rencontrera les élèves du lycée Romain Rolland

. LIBRAIRIE LE DIVAN - 75015 Paris
19H
Entretien avec les écrivains chiliens Mauricio Electorat, Diego Zuniga et Bernardo Toro
Animation : Alain Nicolas
203 rue de la convention
www.librairie-ledivan.com


MERCREDI 20 NOVEMBRE - PARIS - ILE-DE-FRANCE

. Médiathèque ROMAINVILLE
19H
Rencontre avec les écrivains Bernardo Toro et Roberto Brodsky autour de la littérature chilienne.
Animation : Alain Nicolas
Médiathèque Romain Rolland - rue Albert Giry 93230 Romainville

. ECOLE ALSACIENNE - Théâtre Pierre-Lamy
19H
Comme en Quatorze
Christos Chryssopoulos, Elsa Osorio, Hyam Yared, Jean-Christophe Bailly, Patrick Deville.
Animation : Yann Nicol
109 rue Notre Dame des champs 75006 Paris


JEUDI 21 NOVEMBRE À 19H
MAISON DE l’AMÉRIQUE LATINE
217, bd Saint-Germain - 75007 Paris - www.mal217.org

Bolaño, l’écriture et l’amitié

Ses éditeurs, complices littéraires, amis, évoquent l’oeuvre et la personnalité singulière de Roberto Bolaño. l’occasion de dresser un portrait pluriel et contrasté d’un homme entièrement dédié à son projet littéraire.

Accueil de François Vitrani. Lecture par Florence Delay d’une sélection de textes de Roberto Bolaño.
Interventions de Dominique Bourgois, Patrick Deville et Philippe Lançon.
Projection du film La Belleza de pensar (La Beauté de penser), entretien avec Roberto Bolaño de Cristián Warnken (1999, 52’, v.o.s.t.), avec l’aimable autorisation de 13C.

VENDREDI 22 NOVEMBRE À 19H
INSTITUTO CERVANTES
7 rue Quentin Bauchart, 75008 Paris - www.paris.cervantes.es

Anatomie d’une oeuvre
Des écrivains et spécialistes venus d’horizons différents explorent et analysent ce qui caractérise l’oeuvre de Bolaño et en fait une oeuvre d’avant-garde à l’ère contemporaine.

Interventions de Juan Manuel Bonet, Ignacio Echevarría, Jorge Herralde, Florence Olivier et Eduardo Ramos Izquierdo.

SAMEDI 23 NOVEMBRE À 19H
INSTITUT CUlTUREl DU MEXIQUE
119 rue Vieille du Temple, 7003 Paris - www.mexiqueculture.org

Bolaño, et l’héritage de la littérature latino-américaine

La filiation avec les auteurs latino-américains, autour des particularités de son œuvre : thème de la marginalité, goût de la polémique et de la provocation (la littérature comme un combat), construction du mythe à l’intérieur de son roman le plus connu Les Détectives sauvages.

Table ronde avec Robert Amutio, Roberto Brodsky, Ignacio Echevarría et Diego Zúñiga.

DIMANCHE 24 NOVEMBRE À 19H
FONDATION CARTIER POUR l’ART CONTEMPORAIN
261 bd, Raspail - 75014 Paris - www.fondationcartier.com

Soirée nomade en hommage à Roberto Bolaño et Nicanor Parra

Hommage aux deux des auteurs les plus influents de la littérature latinoaméricaine pour l’occasion, Roberto Brodsky met en scène un dialogue imaginaire entre les oeuvres du romancier et du poète, ponctué de lectures et d’images d’archives. Avec la collaboration d’Ignacio Echevarría. Avec Florence Delay (sous-réserve) et Felipe Tupper.

Réservation : 01 42 18 56 72 - Entrée : 10€50, tarif réduit : 7€

Articles de cette rubrique

  • Philippe Lançon

    , par EB

    Journaliste et écrivain français né en 1963, il est diplômé du CFJ (promotion 1986). Il est journaliste au quotidien Libération, chroniqueur et critique littéraire, avec une passion particulière pour la littérature latino-américaine. Il a longtemps tenu la chronique Après coup consacrée à la télévision, (...)

  • Roberto Brodsky

    , par EB

    Il est né à Santiago en 1957. Écrivain, il réside à Washington DC, où il travaille comme chercheur et professeur au Centre d’Études Latino-américaines de l’Université de Georgetown. Il a publié les romans Veneno (Random-House, 2012), Bosque quemado (Random-House, 2008, prix Jaén España), El arte de callar (...)

  • Ronaldo Menéndez

    , par EB

    Il est né en 1970 à La Havane, à Cuba. Il a publié les recueils de nouvelles Alguien se va lamiendo todo (prix David à Cuba, 1990), El derecho al pataleo de los ahorcados (prix Casa de las Américas à Cuba, 1997) et De modo que esto es la muerte (2002) ; ainsi que les romans La piel de Inesa (prix du (...)

  • Sara Rosenberg

    , par EB

    Écrivaine, dramaturge et artiste visuelle née en Argentine en 1954. Elle vit actuellement à Madrid. Elle a étudié les Beaux-Arts à l’Université nationale de Tucumán et au Québec. Elle a également étudié le théâtre, et s’est spécialisée dans l’écriture de scénario à l’École de cinéma de la Havane (Cuba). (...)

  • Scholastique Mukasonga

    , par EB

    Elle est née à la fin des années 1950 au Rwanda. Elle eut une enfance troublée par la terreur des Hutu dans les années 1960. En 1968, elle passe l’examen national qui fut un succès inespéré pour elle qui, pendant ses années d’école, fut humiliée par ses camarades Hutu. Puis de 1971 à 1973 elle sera admise (...)

  • Shumona Sinha

    , par EB

    Elle est née en 1973 à Calcutta, en Inde. En 1990, elle obtient le prix du meilleur jeune poète du Bengale. Elle arrive à Paris en 2001 où elle poursuit ses études à la Sorbonne et obtient un DEA en lettres modernes. En collaboration avec le poète Lionel Ray, elle est l’auteur de plusieurs anthologies (...)

  • Vassilis Alexakis

    , par EB

    Il est né le 25 décembre 1943 à Athènes. Il a publié entre autres Paris-Athènes, La Langue maternelle (prix Médicis 1995), Les Mots étrangers, Ap. J.-C. (Grand Prix du roman de l’Académie française 2007) et Le Premier Mot. L’Enfant grec, son quatorzième roman, a paru en 2012.
    Vidéo de son intervention (...)