Les résidents 2022

février - mars
HU Xiaoyue (Chine)

Parallèlement à ses activités de traduction et d’édition, il s’efforce de promouvoir la littérature française en Chine et de développer la communication et les échanges culturels franco-chinois en organisant beaucoup d’événements, de conférences et d’expositions. Membre du jury du premier choix Goncourt de la Chine, il est aussi un critique de la littérature française prolixe avec une vingtaine d’articles publiés chaque année.

avril - mai
Anuradha ROY (Inde)

Anuradha Roy est née en 1967. Après des études à Calcutta et à Cambridge, elle a travaillé comme journaliste pour plusieurs quotidiens et magazines indiens. Elle codirige actuellement la maison d’édition Permanent Black et réside à Ranikhet, petite ville nichée à 2 000 mètres dans l’Himalaya. Sous les lune de Jupiter (Actes sud 2017) son troisième roman, a remporté le prestigieux DSC Prize for Fiction 2016 et a concouru pour le Man Booker Prize 2016.

juin - juillet
Rodrigo HASBUN (Bolivie)

Romancier, il a été sélectionné par le Hay Festival comme l’un des meilleurs écrivains latino-américains de moins de 39 ans. Deux de ses romans ont été adaptés au cinéma Rojo et Los viejos pour lequel il a participé à la rédaction du scénario.
Traduit en allemand, anglais, italien, danois, son dernier roman Les tourments a été publié en 2016 chez Buchet-Chastel.

septembre - octobre
Tiziano Scarpa (Italie)

ll est né à Venise en 1963. Il a écrit plusieurs romans, nouvelles, essais et pièces de théâtre. En 2000 paraît son petit guide de Venise intitulé Venise est un poisson (Christian Bourgois Éditeur, 2010). Il a obtenu le prestigieux prix Strega pour son roman Stabat Mater (Einaudi, 2008 ; Christian Bourgois Éditeur, 2011). Son dernier roman est Il brevetto del geco (Einaudi, 2016).

En traduction française :
Venise est un poisson, Christian Bourgois, 2002 - rééd. 2010
Stabat Mater, Christian Bourgois, 2011 - Prix Strega 2008
L’immersion, revue meet n°20 Varsovie/Venise, meet, 2016
Je suis un chien qui aboie en pleine nuit, dans L’aventure géographique, meet, 2016