La vingt-troisième édition des rencontres littéraires internationales Meeting auront lieu du 19 au 22 novembre à Saint-Nazaire et les 18 et 24 novembre à Paris.

Librairies : L’oiseau tempête et Les idées larges

Restauration : Chez Marie et le Tastevin

La phrase urbaine.

Comment la ville, le bruissement des manières différentes de parler la langue qui s’y côtoient, les modifications sans cesse apportées à celle-ci, la fréquentation des langues étrangères, le cosmopolitisme, les emprunts, les néologismes, comment tout cela influence selon vous votre propre langue d’écriture ? Vous semble-t-il que celle-ci, votre langue littéraire, s’est transformée au fil du temps, volontairement ou non, au gré de l’évolution de la «phrase urbaine» ? Au contraire revendiquez-vous un classicisme, une spécificité de la langue littéraire, dans sa précision, sa finesse, capable de s’extraire de l’actualité, nourrissez-vous ce rêve de pouvoir être lu par un lecteur du siècle passé aussi bien que du siècle à venir ?

Ces rencontres de novembre 2026 reprennent le titre du livre de Jean-Christophe Bailly, lui aussi habitué de Saint-Nazaire, La Phrase urbaine, publié aux éditions du Seuil.

Patrick Deville

JEUDI 19/11 – Médiathèque Etienne Caux

18H – littérature taïwanaise contemporaine avec Yunjie Liao, Wu Ming-Yi – interprète : Daniel Keromnes modérateur : Norbert Czarny

20H30 – Cinéma Tati Dust in the wind en présence de Wu Ming-Yi, Huang Chong Kai, Li Ang, Yunjie Liao

VENDREDI 20/11 – Alvéole 12

14H30 – dialogue avec Laura Alcoba animé par les élèves du lycée Guist’hau de Nantes

16H – dialogue avec Emmelene Landon animé par les élèves du lycée expérimental de Saint-Nazaire

18H ouverture librairie

18H30 – La phrase urbaine avec Huang Chong-Kai et Li Ang – interprète : Daniel Keromnes modérateur : Alain Nicolas

20H – La phrase urbaine avec Rosie Pinhas-Delpuech et Orly Castel-Bloom – interprète : Jean-Luc Allouche modérateur : Norbert Czarny

SAMEDI 21/11 – Alvéole 12

11H – Dialogue Jean Rouaud et Norbert Czarny

12H déjeuner public

14H30 – Dialogue Laura Alcoba et Norbert Czarny

16H – Remise des prix Laure Bataillon : à Abdelaziz Baraka Sakin et à son traducteur Xavier Luffin pour Le corbeau qui m’aimait, éditions Zulma

Table ronde sur la traduction : Rosie Pinhas-Delpuech, Xavier Luffin, Jean-Luc Allouche, Alberto Manguel

modérateur : Guenael Boutouillet

18H30  – Dialogue Reem Ghanayem et Guenael Boutouillet – interprète : Mbarek Housni

20H La phrase urbaine avec Dror Burstein et Yunjie Liao – interprète : Jean-Luc Allouche modérateur : Alain Nicolas

DIMANCHE 22/11 – Alvéole 12

11H – Dialogue Alberto Manguel et Alain Nicolas

12H déjeuner public

14H30 – La phrase urbaine avec Tehila Hakimi et Emmelene Landon – interprète : Jean-Luc Allouche modérateur : Guenael Boutouillet

16H  – Dialogue Abdelaziz Baraka Sakin et Alain Nicolas – interprète : Xavier Luffin modérateur : Alain Nicolas

17H30 – Lectures musicales avec Abdelaziz Baraka Sakin, Dror Burstein, Orly Castel-Bloom , Huang Chong-Kai, Mbarek Housni,  Tehila Hakimi, Li Ang, Yunjie Liao, Jean Rouaud

musiciens : Lucie Berthomier (harpe) et Fabrice Arnaud-Crémon (clarinette)

En partenariat avec les lecteurs de l’Ecrit parle

PARIS

Mercredi 18 novembre

15h : Rencontre avec les étudiants de l’Inalco avec : Huang Chong-Kai, Li Ang, Yunjie Liao.

Animation : Professeur Chan-Yueh Liu

63 rue des grands moulins, 75013 Paris

Mardi 24 novembre

19h : Rencontre avec Dror Burstein, Orly Castel-Bloom et Tehila Hakimi.

Animation : Ariane Singer

Au Musée d’art et histoire du judaïsme Hôtel de Saint-Aignan – 71 rue du Temple 75003

---

Auteurs invités pour cette édition

---