Florence Delay est née en 1941. Agrégée d’espagnol, elle s’est orientée vers la littérature générale et comparée qu’elle a enseignée à l’université de la Sorbonne-Nouvelle. Elle a obtenu le prix Femina en 1983 pour Riche et légère, le prix François Mauriac en 1990 pour Etxemendi, le grand prix du roman de la Ville de Paris en 1999 et le prix de l’Essai de l’Académie française pour Dit Nerval. À partir de Petites formes en prose et Après Edison en 1987, elle a alterné romans et essais. Elle a été chroniqueuse dramatique à la N.R.F. de 1978 à 1985, juré du prix Femina de 1978 à 1982, membre du comité de lecture des Éditions Gallimard de 1979 à 1987 et membre du conseil de rédaction de la revue Critique de 1978 à 1995. Elle a été élue à l’Académie française en 2000. Elle a participé aux rencontres de l’hôtel de la plage Le projet littéraire-traduire dans le projet