Tanikawa Shuntarô est né à Tokyo en 1932. Un des plus célèbres poètes contemporains japonais, il est également auteur de livres illustrés (certains parus aux éditions Philippe Picquier), scénariste pour le cinéma, la télévision et la radio et également traducteur (bande dessinée Peanuts, Les contes de la Mère l’Oye). Il a publié plus de soixante recueils traduits dans une quinzaine de langues.

Poèmes extraits du recueil Onna ni, revue meet n°11 Tokyo/Luanda, meet 2007