Liban

Eskandar Habache - en résidence à la MEET en 2006 -

Né en 1963 à Beyrouth. Il a participé à la création de plusieurs revues littéraires dans les années 1980. Il est écrivain et critique littéraire à Assafir, un des principaux quotidiens du monde arabe, notamment critique de poésie depuis 1989. Il a publié des recueils de poésies, plusieurs essais et des récits de voyages. Il est également traducteur.

Salah Stétié - en résidence à la MEET en 1996 -

Né à Beyrouth en 1929. Il est traducteur, poète et essayiste. Auteur de nombreux ouvrages dont La Unième Nuit (Stock), L’autre côté brûlé du très pur (Gallimard, 1992), il a notamment écrit sur la spiritualité islamique Lumière sur Lumière ou l’Islam créateur (Les cahiers de l’Egaré, 1992), La parole et la preuve (meet, 1996), Le vin mystique (Fata Morgana, 1998) et Mahomet (Pygmalion, 2000). Il a obtenu en 1995 le Grand prix de la Francophonie décerné par l’Académie française. Il est venu en résidence à la Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs.

La mer de Koan, revue meet n°1 Trieste / Buenos-Aires, meet 1997.