Maryla Laurent

Maryla Laurent, professeur responsable des Études polonaises à l’Université de Lille, membre de l’Académie des Sciences et des Arts de Pologne, elle est l’auteur d’une thèse de doctorat sur la littérature polonaise sous l’oppression stalinienne ainsi que d’une thèse d’habilitation en traductologie. Elle a publié de nombreux travaux sur la littérature et sur la traduction littéraire comme moyen de communication interculturelle. Parallèlement, elle est traductrice d’essayistes, de romanciers et de poètes polonais.

Lauréate du prix Laure Bataillon 2019, pour Les livres de Jakob de Olga Tokarczuk de Olga Tokarczuk